知一庵さんの【写真館】より
溺濁 いばりにごる
赤濁は血に属します。過度に思い巡らし、心が虚したために熱したものです。
白濁は気に属します。房事が多かったために腎虚して冷えたためです。
腎兪、気海、関元、脾兪、足三里、三陰交。
【訳者私見】
濁った尿に関して、赤く濁るのは熱によるもの、白く濁るものは冷えによるもの とみています。
腎兪、気海、関元、脾兪、足三里、三陰交と熱や冷えを瀉すという発想ではなく 裏を起てる発想で対応しているのではないかと私は思います。
 .....鍼灸重宝記の目次に戻ります........ |
.