知一庵さんの【写真館】より

溺死　みづにおぼれてしぬる

水に溺れて死んだものは、一晩過ぎても救うことができます。

まず、(白/七)角【訳注：マメ科の樹。サ イカチ】を粉にして綿につつみ、肛門に 入れて、百会、関元に鍼灸しなさい。また臍の中に灸をしなさい。

---

【訳者私見】

臍の中に灸をしなさいというのが、不思議ですねえ。直接お灸をするのでしょう かねえ。

---

.....鍼灸重宝記の目次に戻ります........