小児の科 ちごのりやうじ
小児の病を治すこと、古人はみな難しいとしています、問診が出来ませんので、こ れを唖科といい、そればかりか、脉状も定まらず、浮沈も極めて決め難いもの です。面部を外から候ったり、虎口の説はともに欠くことができないものです。こ れらによらなければ、証を極めることができません。
【訳者私見】
子供をみるときに、問診が出来ない、脉が定まらないゆえに難しいということ。そ れゆえに、面部を候うことや虎口の説の大切さをといていますね。自信をもって、 しっかりみてやりなさいということでしょうかねえ。
 .....鍼灸重宝記の目次に戻ります........ |
.